Наталья) (fisherlady) wrote,
Наталья)
fisherlady

Немец в метро

Сегодня утром стою на Павелецкой кольцевой, жду поезд в сторону Таганки. Рядом стоит симпотичный парень и растеряно оглядывается по сторонам. Улыбнулась ему и деловито отвернулась в сторону пребывающего поезда : )

- Сорри! Ду ю спик инглишь? - раздалось над моим ухом, и я от неожиданности чуть на рельсы не сиганула )) Поворачиваюсь - тот самый парень, как вы уже сами догадались : )

Да, говорю, ай спик инглишь, а чем могу помочь? Парень расплылся в улыбке и объяснил мне, что ему нужно доехать до Киевской, а везде все на русском, и он запутался. Вот здесь Наташенька (то бишь я)), начала жестко тупить. Почему-то я не смогла с ходу сориентироваться, в какую сторону ему ехать ближе - через Таганку или от Таганки. Стою, считаю станции "на глазок", загибаю пальцы. По моим расчетам получилось, что ОТ Таганки ехать на две станции меньше. Но тогда нам с ним будет не по пути, а мне захотелось с ним поболтать : )

Так как обманывать - это не мой жизненный принцип, я ему честно призналась. Мол, так и так, тебе будет ближе ехать с противоположенной платформы, но зато если поедешь в эту сторону, то часть пути я проеду с тобой и мы сможем поболтать ))) Парень согласился поехать со мной дальней дорогой, настоящий мужик!)

Ну, пока мы ехали, выяснилось, что он из Германии, это его вторая поездка в Москву. Первый раз он был год назад 5 дней, а в этот раз приехал на 4 дня к другу. Этот друг его бросил одного и не проводил до места, где он остановился. И теперь ему предстоит первый раз в жизни самостоятельно добраться до дома. А в московском метро почти все на русском, и мало кто говорит по-английски. Сказал, что в Москве много милых и странных людей))

Потом, когда я вышла из поезда, и поняла, что дальняя дорога - это 8 станций, а ближняя дорога - это 4 станции, меня начала мучить совесть, что из-за меня гость столицы проехал в два раза больше )) Надеюсь, он не сильно рассердится, когда осознает это. Наверное, тоже припишет меня к отряду странных людей = )
Tags: жизнь в метро
Subscribe

  • доехать три раза до Трубной

    Ой, как вчера смешно получилось)))) Хочу сохранить себе на память эту ржаку : )))) Вчера вечером у меня была встреча на м.Трубная, в центре зала.…

  • Бывают неприятные ситуации

    увы.( Такие ситуации, когда ни от кого не зависит, никто не виноват, но в итоге все сорвалось и осадок на душе. Сегодня должна была встретиться с…

  • Любовная история в метро

    Практически каждое утром я спускаюсь в метро и останавливаюсь на платформе ждать поезд. Это почти всегда первый вагон 4-ая дверь. Встать нужно возле…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments

  • доехать три раза до Трубной

    Ой, как вчера смешно получилось)))) Хочу сохранить себе на память эту ржаку : )))) Вчера вечером у меня была встреча на м.Трубная, в центре зала.…

  • Бывают неприятные ситуации

    увы.( Такие ситуации, когда ни от кого не зависит, никто не виноват, но в итоге все сорвалось и осадок на душе. Сегодня должна была встретиться с…

  • Любовная история в метро

    Практически каждое утром я спускаюсь в метро и останавливаюсь на платформе ждать поезд. Это почти всегда первый вагон 4-ая дверь. Встать нужно возле…