April 27th, 2011

снизу

Немец в метро

Сегодня утром стою на Павелецкой кольцевой, жду поезд в сторону Таганки. Рядом стоит симпотичный парень и растеряно оглядывается по сторонам. Улыбнулась ему и деловито отвернулась в сторону пребывающего поезда : )

- Сорри! Ду ю спик инглишь? - раздалось над моим ухом, и я от неожиданности чуть на рельсы не сиганула )) Поворачиваюсь - тот самый парень, как вы уже сами догадались : )

Да, говорю, ай спик инглишь, а чем могу помочь? Парень расплылся в улыбке и объяснил мне, что ему нужно доехать до Киевской, а везде все на русском, и он запутался. Вот здесь Наташенька (то бишь я)), начала жестко тупить. Почему-то я не смогла с ходу сориентироваться, в какую сторону ему ехать ближе - через Таганку или от Таганки. Стою, считаю станции "на глазок", загибаю пальцы. По моим расчетам получилось, что ОТ Таганки ехать на две станции меньше. Но тогда нам с ним будет не по пути, а мне захотелось с ним поболтать : )

Так как обманывать - это не мой жизненный принцип, я ему честно призналась. Мол, так и так, тебе будет ближе ехать с противоположенной платформы, но зато если поедешь в эту сторону, то часть пути я проеду с тобой и мы сможем поболтать ))) Парень согласился поехать со мной дальней дорогой, настоящий мужик!)

Ну, пока мы ехали, выяснилось, что он из Германии, это его вторая поездка в Москву. Первый раз он был год назад 5 дней, а в этот раз приехал на 4 дня к другу. Этот друг его бросил одного и не проводил до места, где он остановился. И теперь ему предстоит первый раз в жизни самостоятельно добраться до дома. А в московском метро почти все на русском, и мало кто говорит по-английски. Сказал, что в Москве много милых и странных людей))

Потом, когда я вышла из поезда, и поняла, что дальняя дорога - это 8 станций, а ближняя дорога - это 4 станции, меня начала мучить совесть, что из-за меня гость столицы проехал в два раза больше )) Надеюсь, он не сильно рассердится, когда осознает это. Наверное, тоже припишет меня к отряду странных людей = )